Is this a donation to our nonprofit if a company sponsors access?

No. Corporate sponsorships are commercial agreements with Better Life Council that enable nonprofit access. They are not donations to your nonprofit unless the company separately donates to you.